<?xml version="1.0" encoding="US-ASCII"?><rss version="2.0" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"><channel><title>PacaJob : Marketing/Communication/Graphisme</title><link>http://www.pacajob.com//fr/consultation/</link><description>L'emploi en r&#233;gion</description><copyright>(c)2000 Regionsjob SAS</copyright><image><title>PacaJob - Emploi</title><url>http://www.pacajob.com/img/pacajob.gif</url><link>http://www.pacajob.com/</link><width>72</width><height>38</height></image><item><title>Chef de Produits Confirm&#233; H/F - PCA0310ML-CPC</title><author>contact@regionsjob.com</author><link>http://www.pacajob.com//offre_emploi/detailoffre.aspx?numoffre=106940&amp;de=decouverte</link><pubDate>mardi 16 mars 2010</pubDate><description>T'nB est le sp&#233;cialiste europ&#233;en des accessoires multim&#233;dia, audio-vid&#233;o et photo. Technologie de pointe, ergonomie, facilit&#233; d'utilisation, mais aussi look irr&#233;prochable et mati&#232;res innovantes, les produits T'nB r&#233;pondent aux attentes des consommateurs les plus exigeants et les plus tendances d'une trentaine de pays.
Rattach&#233;(e) au Directeur commercial et marketing et au sein d'une &#233;quipe de 5 Chef de Produits H/F, vous g&#233;rez l'int&#233;gralit&#233; du mix dans toutes les phases de la vie du produit pour vos familles : en amont, vous d&#233;cidez du d&#233;veloppement et du lancement des nouveaux produits, menez les n&#233;gociations d'achat avec les industriels, g&#233;rez la strat&#233;gie d'approvisionnement et de stockage. En aval, vous pr&#233;parez les outils d'aide &#224; la vente et pouvez intervenir en n&#233;gociation centrale en appui des responsables comptes-cl&#233;s.&amp;lt;br&amp;gt;De formation sup&#233;rieure en Marketing, vous justifiez d'une exp&#233;rience de cinq ans minimum sur un tel poste au sein d'une marque de produits bruns ou gris. V&#233;ritable passionn&#233;, vous &#234;tes &#224; la pointe de toutes les nouveaut&#233;s en mati&#232;res de produits high tech. À ce titre vous serez aussi &#233;valu&#233; sur votre connaissance des produits du march&#233;.
Reconnu(e) pour vos qualit&#233;s relationnelles, votre capacit&#233; &#224; prendre des initiatives et votre r&#233;activit&#233;, vous aimez la n&#233;gociation, et savez d&#233;fendre &#226;prement les int&#233;r&#234;ts de votre soci&#233;t&#233;.
Des d&#233;placements r&#233;guliers (en moyenne annualis&#233;e une semaine par mois) sont &#224; pr&#233;voir, en Asie du Sud-Est pour la partie Achats, et aussi sur la plupart des salons high tech (Shanghai, Berlin, Las Vegas, Monaco...) pour assurer une veille concurrentielle ou comme exposant. Vous ma&#238;trisez donc parfaitement l'anglais.
Nous vous proposons la perspective d'int&#233;grer une PME volontariste, qui depuis plus de trente ans sait investir tout &#224; la fois dans ses outils de travail et dans les hommes.</description></item><item><title>Assistant Chef de Produits H/F - PCA0310ML-CP</title><author>contact@regionsjob.com</author><link>http://www.pacajob.com//offre_emploi/detailoffre.aspx?numoffre=106942&amp;de=decouverte</link><pubDate>mardi 16 mars 2010</pubDate><description>T'nB est le sp&#233;cialiste europ&#233;en des accessoires multim&#233;dia, audio-vid&#233;o et photo. Technologie de pointe, ergonomie, facilit&#233; d'utilisation, mais aussi look irr&#233;prochable... les produits T'nB r&#233;pondent depuis 20 ans aux attentes des consommateurs les plus exigeants et les plus tendances d'une trentaine de pays. 
Pour renforcer notre &#233;quipe marketing, nous cr&#233;ons un poste d'Assistant Chef de Produits (H/F) pour la gamme textile.
Toute notre gamme sur http://www.t-nb.com
Rattach&#233;(e) au Directeur commercial et marketing et fonctionnellement au Coordinateur Design / Chef de produit gamme rangement, vous organisez la vie de vos lignes de produits (&#233;tuis, sacoches, housses...) des phases de d&#233;veloppement les plus amont, &#224; leur fin de cycle. 
Ainsi vous participez &#224; la d&#233;finition des gammes, mettez en place et g&#233;rez la strat&#233;gie d'approvisionnement et de stockage.
Vous participez aux n&#233;gociations d'achats, &#224; terme vous pourrez les mener avec une large autonomie.
Vous fournissez aussi aux commerciaux les &#233;l&#233;ments n&#233;cessaires &#224; leur argumentation.&amp;lt;br&amp;gt;De formation sup&#233;rieure en marketing, vous justifiez de stages ou d'une premi&#232;re exp&#233;rience &#224; ce type de poste, de pr&#233;f&#233;rence dans l'univers du streetwear ou au sein d'un bureau d'achats. Passionn&#233;(e) par la mode et le multim&#233;dia, sensible au design, &#224; la pointe des tendances, vous savez anticiper sur l'&#232;re du temps. Bien entendu vous utilisez l'anglais professionnellement.
Nous vous proposons de prendre un poste d'assistant chef de produits tr&#232;s complet et &#233;volutif au sein d'une entreprise qui sait s'adapter au quotidien &#224; ses march&#233;s et ses clients, et qui saura vous faire grandir dans la fonction.
Au-del&#224; de vos comp&#233;tences, vous y apporterez vos qualit&#233;s relationnelles, votre dynamisme et votre rigueur.
Des d&#233;placements &#233;tant &#224; pr&#233;voir en France comme &#224; l'&#233;tranger (salons professionnels, rencontres fournisseurs...), vous &#234;tes en mesure de vous absenter r&#233;guli&#232;rement plusieurs jours.</description></item><item><title>Futur Directeur Marketing en Contrat de Professionnalisation H/F - LE/FG</title><author>contact@regionsjob.com</author><link>http://www.pacajob.com//offre_emploi/detailoffre.aspx?numoffre=102175&amp;de=decouverte</link><pubDate>samedi 13 mars 2010</pubDate><description>Entreprise sp&#233;cialis&#233;e dans l'&#233;v&#233;nementiel recherche rapidement un(e) Futur Directeur Marketing H/F dans le cadre d'un contrat de professionnalisation pour la pr&#233;paration d'un Master I Management et Strat&#233;gie d'Entreprise.
Vous serez charg&#233;(e) de g&#233;rer les actions de communication et la relation client.
Vous aurez aussi pour t&#226;ches : la gestion comptable, administrative, informatique et logistique au sein de l'entreprise.
Quelques missions de management pourront aussi vous &#234;tre confi&#233;es.&amp;lt;br&amp;gt;Titulaire d'un Bac +3 obligatoire.
Permis obligatoire.
Poste &#224; pourvoir tr&#232;s rapidement dans le cadre d'un contrat de professionnalisation pour la pr&#233;paration d'un Master I Management et Strat&#233;gie d'Entreprise.</description></item><item><title>Stage Communication Interne/Externe H/F - XST2009-020 2292</title><author>contact@regionsjob.com</author><link>http://www.pacajob.com//offre_emploi/detailoffre.aspx?numoffre=97051&amp;de=decouverte</link><pubDate>samedi 13 mars 2010</pubDate><description>Les yeux dans la grande bleue.... s'ouvrir &#224; un monde de haute technologie maritime.
DCNS est leader europ&#233;en du secteur naval de d&#233;fense. 
Avec 28% de son chiffre d'affaires (2,8 millards) &#224; l'international et ses 12 700 collaborateurs en France et &#224; l'&#233;tranger, le groupe DCNS offre de r&#233;elles opportunit&#233;s de carri&#232;res dans les m&#233;tiers d'ing&#233;nierie de syst&#232;me, d'architecture navale, de ma&#238;trise d'oeuvre, d'industrialisation et de services.
Vous &#234;tes passionn&#233;(e) ? Vous r&#234;vez d'imaginer le futur ? 
Vous voulez &#233;voluer au coeur d'un environnement d'excellence ?
Rencontrons-nous !
Au sein de la Division Navires Arm&#233;s de DCNS, l'Ing&#233;nierie concoit et d&#233;veloppe des navires arm&#233;s et des syst&#232;mes navals de d&#233;fense destin&#233;s &#224; la Marine Nationale ou &#224; l'export. 
L'Ing&#233;nierie Navires Arm&#233;s recherche un(e) Stagiaire pour une dur&#233;e de 6 mois.
Sujet d'&#233;tude : 
Production d'&#233;crits pour diff&#233;rents supports (journal interne, intranet, site web, communiqu&#233;s de presse).
Vous aurez en charge principalement la r&#233;daction d'articles ou de communiqu&#233;s de presse dans le domaine high-tech de d&#233;fense notamment.
Pour cela, vous devrez vous pr&#234;ter &#224; l'investigation de sujets pertinents et inh&#233;rents &#224; l'ing&#233;nierie d&#233;ploy&#233;e sur 4 sites (Lorient, Brest, Cherbourg, le Mourillon), travailler avec les responsables m&#233;tier et la fili&#232;re communication du groupe.
Vous avez &#233;galement en charge diff&#233;rentes missions de communication :
- Organisation et participation aux &#233;v&#233;nements internes et externes (visites, r&#233;unions d'information...).
- Aide &#224; la r&#233;alisation de films et d'images.
- Mise en ligne de contenu sur l'intranet.&amp;lt;br&amp;gt;Niveau : Bac +5.
Connaissances requises :
Informatique : Power point, Word, Excel.
Langue : anglais.</description></item><item><title>Chef Produits H/F - PJ/CP/66</title><author>contact@regionsjob.com</author><link>http://www.pacajob.com//offre_emploi/detailoffre.aspx?numoffre=106661&amp;de=decouverte</link><pubDate>vendredi 12 mars 2010</pubDate><description>Folan, offre une gamme de composants pour les infrastructures Internet et les technologies de la communication, en fort potentiel de d&#233;veloppement, intervient sur un march&#233; porteur, en charge de projets majeurs et au coeur des innovations technologiques de demain.
Une exp&#233;rience de 20 ans aupr&#232;s de grands comptes des secteurs industriels et tertiaires (B&#226;timent, Energie, Transport, T&#233;l&#233;coms) a contribu&#233; &#224; asseoir notre savoir-faire. Celui-ci &#233;tant fond&#233; sur notre expertise technique, le respect de nos engagements, la r&#233;activit&#233;, et la formation permanente de nos &#233;quipes.
Dans le cadre de cette activit&#233; dynamique, fortement exportatrice, et en lien direct avec la Direction de l'entreprise, Folan vous propose un poste de Chef Produits (H/F).
Poste bas&#233; sur Perpignan - CDD.
Apr&#232;s une p&#233;riode de formation de 4 &#224; 6 semaines cons&#233;cutives sur Lyon, et en vous appuyant sur le savoir-faire des diff&#233;rents services de l'entreprise, vous intervenez sur l'ensemble des facettes du m&#233;tier :
- Vous recueillez l'ensemble des informations n&#233;cessaires &#224; vos missions (&#233;tat de la concurrence, &#233;volution du march&#233;, motivation &amp; comportement des clients, &#233;volution des circuits de ventes, etc.).
- Vous effectuez le suivi du mix produit et de la performance (gamme produits, ventes, prix, communication associ&#233;e).
- Vous assurez la pr&#233;sence de Folan sur diff&#233;rents &#233;v&#232;nements (salons professionnels, conf&#233;rences, forum).
- Consid&#233;r&#233;(e) comme l'expert(e) produit aupr&#232;s de la force de vente (r&#233;alisation des supports d'aide &#224; la vente, etc.), vous proposez et mettez en oeuvre le plan marketing sur vos gammes de produits.&amp;lt;br&amp;gt;De formation technique (BTS/IUT), et compl&#233;t&#233;e par une formation ESC (ou &#233;quivalent), vous participez activement au d&#233;veloppement d'une activit&#233; au sein d'une entreprise &#224; taille humaine, ambitieuse et tr&#232;s r&#233;active.
La pratique de l'anglais est indispensable, la pratique sera quotidienne.
Rigoureux(se), vos capacit&#233;s d'analyse et d'&#233;coute, vous permettent d'appr&#233;hender rapidement les enjeux li&#233;s au poste. Votre curiosit&#233;, votre force de proposition et vos aptitudes relationnelles, sont des atouts suppl&#233;mentaires pour mener &#224; bien votre mission.</description></item><item><title>Archiviste H/F - lyon402archi</title><author>contact@regionsjob.com</author><link>http://www.pacajob.com//offre_emploi/detailoffre.aspx?numoffre=106432&amp;de=decouverte</link><pubDate>mardi 9 mars 2010</pubDate><description>Crit Int&#233;rim Tertiaire et Cadres Lyon recherche, pour l'un de ses clients, un Archiviste H/F pour une mission.
En chantier sur site client, vous aurez &#224; :
- R&#233;aliser le traitement des archives : tri, classement, inventaire (travail seul(e) ou en bin&#244;me).
- Pr&#233;venir son Responsable pour un r&#233;ajustement de planning &#233;ventuel.
- V&#233;hiculer une image positive de la soci&#233;t&#233;. 
Vos responsabilit&#233;s :
- R&#233;aliser les prestations conform&#233;ment &#224; la demande du client ou de son Responsable.
- Remonter toutes informations utiles &#224; son Responsable.
- Maintenir en l'&#233;tat le mat&#233;riel confi&#233;.&amp;lt;br&amp;gt;Savoir faire :
- Dipl&#244;me universitaire en archivistique (Master, info-com, gestion de l'information, ou autres), de niveau BTS en priorit&#233;.
- La connaissance des normes de description archivistiques.
- Avoir l'exp&#233;rience du traitement d'un fonds d'archives.
- Bonne ma&#238;trise du francais et de l'orthographe.
- Avoir une &#233;criture lisible et claire.
- Connaissances des logiciels de bureautique.
- Permis de conduire en cours de validit&#233;.
Savoir &#234;tre :
- Motivation.
- Organisation.
- Autonomie et esprit d'&#233;quipe.</description></item><item><title>Stagiaire Assistant Chef de Produit H/F - FB/StageDG/CMM/AIX</title><author>contact@regionsjob.com</author><link>http://www.pacajob.com//offre_emploi/detailoffre.aspx?numoffre=106315&amp;de=decouverte</link><pubDate>lundi 8 mars 2010</pubDate><description>Au sein de la direction organisation et d&#233;veloppement des m&#233;dias du groupe Spir Communication, vous accompagnerez le charg&#233; d'&#233;tude dans la mise en place des nouveaux environnements des bases de donn&#233;es :
- R&#233;pertorier les besoins des &#233;quipes m&#233;tiers.
- Participer aux d&#233;veloppements des bases.
- Mettre en place des &#233;tudes et recommandations pour les r&#233;seaux commerciaux et distribution.
1/ Construction et d&#233;veloppement des bases de donn&#233;es.
- Accompagner l'organisation et le d&#233;veloppement des bases de donn&#233;es.
- Participation &#224; l'architecture d'une base de donn&#233;es Access.
- R&#233;daction des documentations de support (M&#233;tadatas).
- Contribuer &#224; la r&#233;alisation de cahier des charges pour le d&#233;veloppement des outils.
2/ Etudes et analyses pour la distribution et le commercial.
- Contribuer &#224; la mise en place d'&#233;tats r&#233;guliers, d'analyses et de recommandations pour les directions commerciales et la direction distribution.
- D&#233;velopper et extraire des &#233;tats r&#233;guliers pour la gestion de la distribution (contr&#244;le budgets, organisation interne).
- Produire des tableaux de bords et des analyses pour la direction distribution et les directions commerciales.
- D&#233;terminer des indicateurs pertinents et fournir des recommandations aux r&#233;seaux afin d'optimiser notre distribution et nos r&#233;seaux de clients.
3/ Communiquer et animer les r&#233;seaux.
- Proposer des recommandations, des reporting et valoriser les actions.
4/ Assister le chef de produit dans diverses missions de mix marketing.
- Mise en place de challenges.
- R&#233;alisation de plaquettes d'argumentaires distribution.
Dates : avril &#224; d&#233;cembre 2010.
Type de contrat : stage.&amp;lt;br&amp;gt;Exp&#233;rience :
Vous &#234;tes motiv&#233;(e) &#224; l'id&#233;e d'int&#233;grer une direction marketing dynamique pour une mission de longue dur&#233;e, au coeur du d&#233;veloppement &#224; court et moyen terme de l'entreprise. Votre motivation, votre sens de l'initiative et du relationnel vous permettront d'&#234;tre rapidement responsable et moteur sur tous vos projets. Autonome et rigoureux(se), votre capacit&#233; d'adaptation et votre curiosit&#233; vous permettront de mettre en application et d'enrichir vos connaissances et vos comp&#233;tences. 
Comp&#233;tences souhait&#233;es : 
Avoir un bon relationnel et une capacit&#233; d'adaptation. L'utilisation des outils SIG (MapInfo) serait un plus.
Comp&#233;tences exig&#233;es : 
Ma&#238;triser les outils informatiques d'analyse : Excel et Access (requ&#234;tes, &#233;tats).
Avoir des connaissances en statistiques Pack Office 2007.</description></item><item><title>Chef de Produits Junior H/F - MABT 897280</title><author>contact@regionsjob.com</author><link>http://www.pacajob.com//offre_emploi/detailoffre.aspx?numoffre=105812&amp;de=decouverte</link><pubDate>mardi 2 mars 2010</pubDate><description>Hays Ing&#233;nierie &amp; Marketing recherche pour son client, soci&#233;t&#233; internationale majeure sp&#233;cialis&#233;e dans les syst&#232;mes de s&#233;curit&#233; &#233;lectronique, un Chef de Produits EMEA Junior H/F.
Rattach&#233;(e) au Chef de Produits S&#233;nior du march&#233; sur lequel vous allez travailler, vous contribuez au d&#233;veloppement de votre gamme de produits en collaboration avec les &#233;quipes R&amp;D (logiciel, hardware) et les responsables marketing march&#233;s (Espagne, Italie, Grande-Bretagne, Allemagne....). Vous prenez en charge une gamme de produits et contribuez activement au d&#233;veloppement des futures innovations.
A ce stade, votre r&#244;le consiste plus pr&#233;cis&#233;ment &#224; :
- Participer &#224; la r&#233;alisation des &#233;tudes de march&#233; et identifier les opportunit&#233;s de d&#233;veloppement.
- R&#233;diger les cahiers des charges fonctionnels &#224; partir des donn&#233;es du march&#233;.
- Contribuer aux projets de d&#233;veloppement en &#233;troite coop&#233;ration avec la R&amp;D.
- Participer aux lancements des nouveaux produits sur la zone EMEA.
- D&#233;velopper une strat&#233;gie de prix en coh&#233;rence avec le march&#233;.
- D&#233;velopper des outils d'aide &#224; la vente.
Vous serez amen&#233;(e) ponctuellement &#224; intervenir en client&#232;le pour les &#233;tudes de march&#233; terrain.&amp;lt;br&amp;gt;Dot&#233;(e) d'une double formation id&#233;alement ing&#233;nieur(e) en &#233;lectronique et marketing, niveau Bac +5, vous poss&#233;dez d&#233;j&#224; une exp&#233;rience confirm&#233;e en tant que Chef de Produit, id&#233;alement dans les secteurs de l'&#233;lectronique ou des t&#233;l&#233;communications, et ma&#238;trisez les outils permettant d'identifier les besoins du march&#233; et de r&#233;diger des cahiers des charges marketing. Votre expertise technique vous permet de travailler en &#233;troite relation avec le d&#233;partement R&amp;D et de vous assurer de la coh&#233;rence de l'offre d&#233;velopp&#233;e par rapport aux attentes du march&#233;.
Id&#233;alement, vous avez une connaissance du march&#233; ou des technologies des capteurs, radars ou d'autres syst&#232;mes d'&#233;lectronique appliqu&#233;s &#224; la s&#233;curit&#233;, ou &#224; la domotique, l'automobile. Autonome, tr&#232;s organis&#233;(e) et proactif(ve), vous avez un excellent relationnel ainsi qu'un bon esprit de synth&#232;se et d'analyse. Dynamique, motiv&#233;(e) et volontaire, vous &#234;tes dot&#233;(e) d'un r&#233;el sens d'adaptation &#224; votre environnement.
Vous parlez couramment l'anglais et la ma&#238;trise d'une deuxi&#232;me langue est un r&#233;el plus.
Votre &#233;volution sera &#224; la hauteur des vos ambitions et de l'implication que vous donnez &#224; votre travail.</description></item><item><title>Chef de Produit - D&#233;veloppement H/F - LAB18</title><author>contact@regionsjob.com</author><link>http://www.pacajob.com//offre_emploi/detailoffre.aspx?numoffre=103582&amp;de=decouverte</link><pubDate>lundi 1 mars 2010</pubDate><description>Siemens Industry - Automation &amp; Drive Technologies.
Pour nos clients des industries manufacturi&#232;res et de process, nous commercialisons une gamme compl&#232;te dans le domaine de l'automatisation, des entra&#238;nements, des mat&#233;riels d'appareillages et d'installations industrielles.
Au sein de la division IA &amp; DT, vous assurez l'interface entre la maison m&#232;re et le march&#233; francais, le lancement et le suivi sur le march&#233; des nouveaux produits, leur promotion aupr&#232;s des grands comptes.
Vous augmentez par des activit&#233;s cibl&#233;es la comp&#233;tence des &#233;quipes de vente et de support technique dans des technologies/march&#233;s sp&#233;cifiques.
Vous avez la responsabilit&#233; du marketing et du d&#233;veloppement des ventes pour les produits de votre activit&#233; en France, en coh&#233;rence avec la strat&#233;gie de l'activit&#233; globale dans laquelle vous vous trouvez (GG). Vous assurez &#233;galement un suivi des clients strat&#233;giques.
A court terme, vous atteignez des objectifs de chiffre d'affaire et marge et assurez la satisfaction client pour votre activit&#233; (GZ).
Vous avez pour objectif la croissance durable des parts de march&#233;s dans la client&#232;le de votre domaine de responsabilit&#233; et dans les lignes de produits concern&#233;s.
Vous participez &#224; l'&#233;laboration de plans de d&#233;veloppement client et &#224; leur mise en oeuvre.
Type de contrat : CDI.&amp;lt;br&amp;gt;De formation ing&#233;nieur(e) ou technicien(ne) sup&#233;rieur(e) des sp&#233;cialit&#233;s : &#233;lectronique, &#233;lectrotechnique, micro&#233;lectronique, m&#233;canique, automatisation, contr&#244;le industriel ou r&#233;gulation automatique, vous avez une exp&#233;rience technique solide et justifiez de minimum 5 ans d'exp&#233;rience.
Tr&#232;s didactique et enthousiaste pour une communication rayonnante de vos produits, curiosit&#233; pour la nouveaut&#233; et int&#233;r&#234;t pour la veille technologique, capacit&#233; &#224; int&#233;grer la culture technique des produits Siemens, connaissance du m&#233;tier et du march&#233;, coaching et tutorat, capacit&#233; d'analyse sont les atouts majeurs pour ce poste.
La ma&#238;trise de l'anglais (lu, parl&#233;, &#233;crit) est indispensable, ainsi que celle du Pack Office.</description></item><item><title>Directeur D&#233;veloppement Marketing H/F - AD1578</title><author>contact@regionsjob.com</author><link>http://www.pacajob.com//offre_emploi/detailoffre.aspx?numoffre=105466&amp;de=decouverte</link><pubDate>vendredi 26 f&#233;vrier 2010</pubDate><description>Pour sa filiale francaise, un grand groupe agroalimentaire aux produits et marques connues et reconnues recherche dans le cadre de son d&#233;veloppement son futur Directeur D&#233;veloppement Marketing H/F France - Poste bas&#233; en r&#233;gion Sud-Est.
Rattach&#233;(e) au Directeur G&#233;n&#233;ral France, en hi&#233;rarchie fonctionnelle constante avec la Direction Marketing Europe, avec votre &#233;quipe, vous avez en charge le d&#233;veloppement de notre marque "phare" et le bon fonctionnement de l'entit&#233; Marketing France.&amp;lt;br&amp;gt;De formation sup&#233;rieure, avec un temp&#233;rament de "Patron", Manager confirm&#233;, vous avez au minimum 8 ans d'exp&#233;rience marketing dont au moins la moiti&#233; dans les produits de grande consommation. Une exp&#233;rience vente de 1 &#224; 2 ans en Grande Distribution est un r&#233;el plus. La parfaite ma&#238;trise de l'anglais est indispensable. La connaissance de L'Espagnol et ou l'Italien sera un atout suppl&#233;mentaire.</description></item></channel></rss>